Ljudi su se uplašili kad nisu prepoznali svoju djecu.
Lidé vyděsí, když nepoznají vlastní dítě.
I ostaIi su dobiIi... kad nisu htjeIi govoriti.
Nedotýkej se mě. Ostatním to udělali taky, když nechtěli mluvit.
Kad nisu mogli dobiti rovovsku borbu, nastavljali bi se povlaèiti.
Rusové ztratili na jaře čtvrt milionu mužů. A tak si nemohli dovolit otevřené bitvy a stále ustupovali.
Kreæu se tako polagano kad nisu uplašeni.
Jsou tak pomalí, když se nebojí.
Neki roditelji se bolje slažu kad nisu zajedno.
Víš, někteří rodiče spolu vycházejí mnohem líp, když nežijí spolu.
Ja stalno èujem lavež pasa, èak i kad nisu tu.
Pořád slyším štěkat psy, i když tam žádný nejsou.
Naravno, nisi propuštala priliku da naglasiš kad nisu bile savršeno zrele.
Ale nerozpakovala ses upozornit, když nebyly jaksepatří zralé.
Ako se dvoje ljudi odlièno slažu u krevetu, kad nisu u istom krevetu zar je tako teško napraviti taj pomak?
Když jsou dva lidé dobří v posteli, ale jen, když v ní nejsou spolu, musí to tak být napořád?
Znam što misliš - kad nisu?
Vím co si myslíš, kdy nebyli?
Usro sam se kad nisu hteli da uzmu meso.
Čuměl jsem, když si nevzali maso.
Istina je, da èak i kad nisu u pravu, èak i ako æe ih ta jedna stvar uništiti, ako im je možeš izbiti iz glave, uopšte nisu borci.
Pravdou je, dokonce i když se mýlí, dokonce i když jedna věc je může zničit, i když z nich dostanete poslední špetku, tak i pak nejsou nikdy úplní bojovníci.
Sigurno su se Ijutili kad nisu ništa našli.
Asi je rozčílilo když je nenašli. To ano.
Kako da budem sa nekim kad nisu sa stvarnom ja?
Jak můžu být s někým, když to ani nejsem já?
Replikatori su obièno strplivi i slabo pokretljivi kad nisu ukljuèeni.
Pokud na Replikátory nikdo neutočí, jsou trpěliví a pomalí.
U èemu je poenta kad nisu ni zašta.
No tak kde je pointa? Prostě jsou k ničemu.
Više mi se sviðalo kad nisu pričali.
Líbilo by se mi víc, kdyby spolu nemluvili.
Kad nisu tvoje pare u pitanju biæeš manje emotivan.
Nepřijdeš o svoje prachy, a nebudeš tak vzrušenej.
Kad nisu u zatvoru rade jako dobre stvari.
Když je netlačí čas, dokážou napsat dobré věci.
Stare su kolonijalne kuæe sjajne kad nisu propale.
Ty staré koloniální jsou skvělé... když jsou v pořádku.
Èak i kad nisu dobri za Patrika.
A i když to není ideální, tak pro Patrika to možnost je.
Rak je gadna dijagnoza za pacijente cak i kad nisu na Južnom polu.
Rakovina je tvrdá diagnóza pro pacienty. I když nejsou na jižním pólu.
Zašto su rekli da su tamo kad nisu?
Proč se měli hlásit? Věděli jsme o nich.
Šta drži ljude zajedno tako dugo kad nisu jedno za drugo?
Co drží dva lidi pohromadě takovou dobu, když jim to prostě neklape?
Jesam li ja oporezivao ove ljude dok nisu iskrvarili i bio surov prema njima kad nisu imali šta da daju.
Ani jsem nevybíral daně od těchto lidí dokud nevykrvácel... a brutálně jsem je netýral, když neměli co víc by dali.
Kad nisu uspele, poslale su lažnog Stvoritelja da ga ubije.
Když selhaly, poslaly falešnou Stvořitelku, aby ho popravila.
Bili smo bliski sa njim i njegovom ženom, pa sam samo... ušao unutra kad nisu odgovorili na moje kucanje.
Chtěli jsme aby on a jeho manželka, se k nám připojili, když to začalo.
To je dan kad nisu uspjeli.
Je to pro ně den, kdy neuspěli.
U Kold Roku deca se ponekad raðaju i kad nisu željena.
V Cold Rocku se některé děti narodily nechtěné.
Znaš što, èak i kad nisu ovdje, obeæavam ti da æemo imati jako lijepu blagdansku zabavu.
A ty víš, že i kdyby ne, slibuju, že ty svátky spolu oslavíme.
Kad si me savjetovao u vezi romana o Derricku Stormu, spomenuo si mi da francuska vlada ponekada unajmi osobu kad nisu u moguænosti raditi po zvaniènim kanalima.
Když jsi mi radil s několika posledními romány s Derrickem Stormem, zmínil ses o muži, kterého francouzská vláda někdy najímá, když si nemůžou dovolit oficiální akci.
Pošto smo sišli sa ravnog puta, poèeli smo da se susreæemo sa životinjama, ali nažalost, kao što smo videli u Bocvani, kamermani Top gira su imali problema kad nisu snimali aute.
Jelikož jsme teď jeli po méně frekventované cestě, začali jsme potkávat víc zvířat, ale jak už jsme mohli vidět v Botswaně, kameramanům Top Gearu to bohužel moc nejde, když nenatáčí auta.
Kad nisu imali vode ovako dugo, mora im se davati postepeno.
Když byli tak dlouho bez vody, je třeba je napojit postupně.
Hej, Niki, seæaš se kad nisu mogli da nas uhapse?
Nicky, vzpomínáš si, kdy nás zatýkat ani nechtěli?
Ljudi su me dugo ismejavali, no draže mi je bilo kad nisu tebe ismejavali.
Lidé se mi smáli už dost dlouho. Ale byl jsem radši, když se nesmáli kvůli tobě.
Nemam problem ni da se ne složim sa saveznikom kad nisu u pravu.
Nebudu souhlasit se spojencem, když se plete.
Sada kad nisu, mnogo novca je u igri.
Když jsou ze hry, zbyl po nich pořádnej pakl peněz.
Kad nisu tu, možete kad god poželite.
Když nebudou doma, tak kdykoliv budete chtít.
Bar kad nisu zaposleni pokušavajuæi me preveslati.
Aspoň tehdy, kdy se mě nesnaží zbavit.
Sigurno ste bili nagurani kao sardine kad nisu imali mesta za patuljka.
Tak to museli bejt až po střechu, když se tam nevešel ani takovej šmoula jako ty.
Kad nisu našli olupinu, shvatili su da je transponder iskljuèen.
Nenašli trosky, tak jim došlo, že byl vypnutý transpondér.
Uvek si èekala da pokažu svoje pravo lice, a kad nisu, prisiljavala si ih da vide to.
Vždycky jsi čekala, že ukážou svou pravou tvář, a když to neudělali, přinutilas je, aby ji viděli.
Kad nisu uspeli, to se nije desilo zato što su glupi, već zato što je ispit bio nefer.
Pokud neuspěli, nebylo to proto, že jsou hloupí, ale protože zkouška nebyla férová.
0.53881597518921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?